Sushi Eriksberg

 

 

 

 

Denna lilla restaurangen/take away är en av mina absoluta favorit när det gäller sushi. Bitarna är stora, servicen är snabb och priset är väldigt rimligt. För att inte tala om att läget är precis bredvid vattnet i en av de finaste delarna av Göteborg. Dessa två bilder visar två olika tillfällen när jag har varit där under samma vecka. Jag kan verkligen starkt rekommendera denna restaurangen till alla som gillar sushi. 

 

Betyg:
  • Standard - 7/10
  • Atmosfär - 7/10
  • Service - 7/10
  • Mat - 10/10
  • Skulle jag återvända? - Ja/Nej/Kanske
 
 
// This little restaurant/take away is one of my absolute favourite when it comes to sushi. The pieces are big, service is fast and prices are reasonable. The location is beautiful right next to the water in one of the nicest parts of Gothenburg. These two pictures are of two different occasions when I was there in the same week. I can really strongly recommend this restaurant to everyone who likes sushi. 
 
My grade:
  • Standard - 7/10
  • Atmosphere - 7/10
  • Service - 7/10
  • Food - 10/10
  • Would I go back? - Yes/No/Maybe

To quit one job and start a new one...

 

 
 
 
 
För mig... att säga upp mig från ett jobb är som att avsluta ett kapitel i mitt liv. Hittills har jag aldrig kunnat säga upp mig, av lojalitet, av kärlek till mitt jobb men nu var det dags att gå vidare och lämna mina tre jobb bakom mig för att starta upp det som jag har studerat för i många år på universitetet. Ett av de jobben var mitt uppdrag som Personlig Assistent. Det var otroligt svårt att lämna mina underbara kollegor och fina chefer och samordnare. Det har varit fantastiska 10 år som Personlig Assistent. Och jag fick dessa fantastiska blommor av min fina chef. Jag är så tacksam för all kunskap, om både mig själv och andra, och all erfarenhet som jag nu har med mig inför framtiden. Vilket underbart avslut på 10 år av lärdom och glädje. 
 
 
// To me... quiting a job is like finishing a chapter of my life. So far I have never been able to quit a job, out of loyalty, out of love for what I do but now it was finally time for me to move on and leave my three jobs behind me to start a new one based on what I have been studying for for many years at a university. One of those jobs is being a personal assistent for people with different disabilities or handicaps. It was really difficult to leave my wonderful collegues and bosses. It has been amazing 10 years as a personal assitent. I got these beautiful flowers from my boss as my last day has passed. I am so grateful for all of the knowledge, about myself and others, and all of the experience that I now carry on in to the future. What a beautiful ending to 10 years of knoledge and joy. 

Lyxfrukost - hemma

 

 

 
 
 
 
Ibland får man verkligen ta och lyxa till det lite för sig själv. Denna morgonen hade jag min syster på besök och vi passade på att äta lite gott innan det var dags att starta dagen. Det gäller verkligen att unna sig ibland. 
 
 
// It is really important to spoil oneself every now and then. My sister was visiting me this morning and we made sure to eat well before startning the day off. It is important to do something like this sometimes.